托福写作 TOEFL®Write

新托福美式思维法应对托福综合写作

2009-07-19 12:24 From 张艳

一、写在前面的话

     关于美式思维这句话我其实很早之前就知道,但是实际上发现托福和这个美式思维之间的联系却是最近的事情,本来以为理所当然的事情告诉学生时却发现他们恍然大悟,所以我觉得有必须写下来,感谢艳姐的结构听力法以及欣怡在写作方面给我的提示和灵感,这个方法是属于你们的。另外,还需要说的是,新托福毕竟是一个如此之难的考试,所有第一次考试考到90分或以上的同学都是值得肯定和表扬的,因为你们勇敢的面对并为之而努力,希望所有的寄托一族可以在看完这篇文章后有所感悟,所有发现。

二、有关美式思维法

     曾经我在上口译课程的时候我的老师提到过美式思维和中式思维的不同,美国人是典型的线性思维,而他们这种思维方式也非常明显的体现在托福考试中。美国人不管是说话还是写书,都很喜欢以一种总分,或者是总分总的条理性进行着,对于一般的美国人而言,他们总是遵循着如下思维:

提出问题---------------------------------------总

举例及类比分析问题-----------------------------分

得出解决方案解决问题---------------------------分

下结论-----------------------------------------总

最后的过程可能存在也可能不存在,但是不管怎么,这种思维方式决定了美国人对于托福听说读写四项的命题思路。美国人总是在作文中要求,use specific details and examples to support your idea, 而对于大多数中国学生而言,论述在作文中占的分量大大超过了例子的解释,这是典型的中式思维模式限制了作文的得分。这部分我会在提到独立写作的时候具体说。

三、美式思维法影响下的托福综合写作

     美式思维法在托福的小作文写作中体现的非常明显,托福小作文的结构是:

     3分钟:阅读一段学术性文章

     听一段与之话题相关的学术录音

     随后写一篇作文,在作文中,要求说明白讲座的主要观点是如何与阅读文章中的观点相互联系的。

     那么对于阅读文章来说一般是按照美式思维法的结构表现为总分总的五段式或者是总分的4段式的:

     第一段:主体段,阐述观点

     第二段:分论点1+例子,细节

     第三段:分论点2+例子,细节

     第四段:分论点3+例子,细节

     (第五段:总结段)   

    一般来说以总分结构,也就是四段式阅读材料最为常见。

    许多同学在阅读的三分钟内不能立刻理解文章在说什么,其实就是还不明白美国人的思维模式。对于阅读段来说,我们在这三分钟内需要做的只是精读第一段,以及后三段的首句,并在草稿纸上记分论段每段首句的key words, 这里是完全有必要的,因为在听力材料中你们听到的相关部分,基本上都会先重复我们记下来的key words.笔记的形式最好的是遵循以下的格式:

           reading                                              listening

     topic                                                        topic

1、key words                                             1、

2、key words                                             2、

3、key words                                             3、


这种笔记的各种可以很清晰的看出来阅读材料和听力材料之间的联系

那么听力材料和阅读材料之间的关系很清晰的是:

支持(极少)

反对(绝大多数)

基本上来说,听力材料都是在完全的反驳阅读的观点

那么听力材料的结构一定也是遵循了总分的结构进行,如下:

1、先提出阅读材料的观点,反驳说这是不对的

2、说阅读提到的第一个问题,反驳

3、说阅读提到的第二个问题,反驳

4、说阅读提到的第三个问题,反驳

注意我说的这几个问题,这就是我们之前在草稿纸上写下来的key words

那么换句话说,我们在听综合写作的听力材料的时候应该听的就是key words后面的转折词以及后面的内容,这就是具体的驳斥内容。记下这部分的内容再来写小作文的话很必然的是易如反掌了。

四、小作文的模板

    其实小作文最好的模板就是OG给的5分范文,写成了典型的总分式,而且结构非常清晰,我一直建议的就是这样去写大家的小作文:

    The speaker talks about... He says that theory in the passage was very differebt and somewhat inaccurate.

   First,........

   Second,........

   Third....

   最后还是建议大家好好的阅读OG,OG里面尤其是托福写作的思路对提高考试成绩真的是圣经般的指引